Diferencia entre piratas y corsarios
Los piratas son delincuentes organizados que cuentan con una o varias embarcaciones y roban a otras para su propio beneficio. Los corsarios hacían lo mismo pero auspiciados por el gobierno de alguna nación para que atacaran únicamente barcos de países rivales.
Esquema de un navío de línea de tres puentes (siglo XVIII):
Terminologia en català 
1. Pañol de municiones.
2. Santabárbara.
3. Antepañol. Cuarto donde se cargaban de pólvora los cartuchos.
4. Tapabalazo. Vía de agua tapada con tablas de madera y planchas de plomo.
5. Tiro doble. Requerido para quebrar el casco del barco enemigo.
6. Cañón con cureña y aparejos.
7. Zona de abordaje.
Banderas españolas que se enarbolaban a finales del XVIII
La bandera que indica nacionalidad en un barco se denomina pabellón, y se iza a popa.
